noche

noche muy fría

hoy miro las estrellas

desde el salón

canta

canta un ruiseñor

¡que plácida la luz

de este crepúsculo!

sake

de mano en mano

va la taza de sake

reunión de haijines

susurra

susurra el agua

una mata con higos

sin madurar

a ratos

a ratos sol 

varias hojas del plátano

caen a la vez

pepo

tarde soleada

el bostezo del gato

antes de dormir

amanecer

amanecer

se despiertan los pájaros

en la laguna